No. 5 #birdofparadise, Lugano, Switzerland (series #birdofparadise) by Elise Prudhomme.

#birdofparadise

In the midst of a garden, of the forest, perched on a tree branch or lodged in the shade of foliage, the naked body, divinely animal, inscribes itself in the order of nature. But is there a place for it in the order of the real? The artist does not seem quite freed from this nostalgia of fusion with the maternal realm. For a moment, hidden at the top of a tree-refuge, she becomes a bird. The photographer’s eye forges unceasing images of a paradise where recovering the voluptuousness of flight proper to creation is the greatest desire.

(translated from the text by Patricia Bourcillier)

#birdofparadise

Au milieu d'un jardin, de la forêt, perché sur la branche d'un arbre ou lové à l'ombre du feuillage, le corps nu, divinement animal, s'inscrit dans l'ordre de la nature. Mais y a-t-il sa place dans l'ordre du réel ? De cette nostalgie de fusion avec le royaume des mères, l'artiste ne semble pas tout à fait sortie. Le temps d'un instant, cachée au plus haut d'un arbre-refuge, elle devient oiseau. Son oeil de photographe forge sans relâche des images du paradis où s'exprime le désir de recouvrer la Volupté de l'envol propre à la création.

Patricia Bourcillier